Cookies helfen uns bei der Bereitstellung unserer Dienste. Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen.
Cookies help us in providing our services. By using our services, you agree that we set cookies.


PLC-remote maintenance also available from the car, with 12V power supply

  • Secured modem-protocol, no additional software needed
  • High throughput
  • All online functions possible
  • Easy handling because of menu navigation and display in plain text
  • Easy and quick configuration by menu item initial configuration
  • Multi-stage password levels provide high data security
  • Cost improvement because of call-back function
  • Integrated telephone directory
  • Compatible to all TELE-Network-devices
  • EMC-compatible circuit arrangement
  • Other PLC-protocols with optional Tele-Manager reloadable
  • Software-updates via telephone line transferable
  • Incl. power supply unit

Technical data

Supply voltage: 24V DC (12 - 36V)
Power consumption: 3 watt
Display: expressive LCD-display
Handling/Configuration: integrated keypad
to the PLC:
RS232: 9,6 KBd - 115,2 KBd / fully assigned
to the PD/PC:
TTY/20mA current loop (100 % mechanically and electr. compatible)
RS232: 9,6 KBd - 115,2 KBd / with a 1on1-cable to the PC
Integrated modem: -
Operating temperature: 0 - 55°C
Case: powder coated metal table case
Dimensions: 233 x 162 x 39 mm
Scope of delivery:
Power connector 3pins big
Commercial data:
EAN number: 4260363240338
HS-code: 85389099

technical data
docu / downloads


Use in the car with a 12V supply only

Your’re on road with your car and your employee reports a failure? What next? Approach the next parking place and try to get a telephone line to solve the problem? Or solve the problem in your head? Hit the next parking place and start your Tele-Book which is plugged on your car’s cigarette lighter, and build-up a connection to your installation. With the notebook you will solve the problem within a short time.
Remote maintenance / telecontrol of PLC-devices

Access to the connected PLC takes place by coupling via Analogue-, ISDN- (only with AB-adapter) and GSM-(only with external GSM-modem)-line.
PLC-coupling (data exchange between PLC-devices)

Your pumping stations report the water levels of the central control via telephone network. The central office itself can of course transmit commands/messages to the substations as well. Thereto no dedicated line is required, a “normal” telephone connection is sufficient because the devices hangs up the line after occured message.
Failure report transmission released by the PLC

Your outstation reports the current value cyclically, or in case of malfunction the status via FAX, to your mobile phone as SMS or to your pager.

Sending ASCII-data to a PC

Your car park or control sends the configuration/capacity utilisation to a PC with a modem, so that the data can be used for further processing.
Direct-mode „extended serial interface“

There is an unsupported control or data logger or converter integrated in your installation which protocol is not supported? No problem, the signs that the PC in the office sends will be transferred via telephone line by the Direct-mode , and on-site reproduced by the TP/TB. The way back is identical. So in that case there’s also a communication to the electronic devices available.
applications technical data
9370-11Option ASCII-TELE
ASCII-transfer of DB-contents
from S5/7-PLC to a modem
9370-2Option PLC-TELE
transfer of DB-contents between S5/7-PLC's
9370-3Option FAX-TELE
sending DB-contents from S5/7-PLC's to a
fax machine
9370-5Option L2 with CP-cable
programming of S5-PLC's with a CP
via L2-bus with PD-path selection
9370-6Option L1 with CP-cable
programming of S5-PLC's with a CP
via L1-bus with PD-path selection
9370-7Option H1 with CP-cable
programming of S5-PLC's with a CP
via H1-bus with PD-path selection
9370.AOption TP+TB AEG
TELE-PROFessional for AEG A120,A250
PLC- or PD-TELE switchable
9370.ABOption TP+TB Allen-Bradley
TELE-PROFessional for Allen-Bradley
PLC- or PD-TELE switchable
9370.BOption TP+TB Bosch
TELE-PROFessional for Bosch
9370.GOption TP+TB GE-Fanuc
TELE-PROFessional for GE-Fanuc
9370.KMOption TP+TB Klöckner-Moeller
TELE-PROFessional for Klöckner-Moeller
9370.MOption TP+TB Mitsubishi
TELE-PROFessional for Mitsubishi
9370.POption TP+TB Pilz
TELE-PROFessional for Pilz PSS
9370.TOption TP+TB Telemechanique
TELE-PROFessional for Telemechanique

applications technical data
9370-COMSerial PCMCIA-adapter   Obsolete
for TP + TB
9370-ISDNISDN-adapter for analogue terminals
full ISDN-functionality e.g. call waiting,
3-way conferencing, broker's call
9370-TAETAE junction box
analogue telephone box (NFN)
for on-wall mounting
9371-6Servicebag  Obsolete
9372-24Power connector 3pins big
connector plug lockable by jack with screws
9380-9SConnecting cable TELE-Book on Slot-PLC
from Siemens
9381TAE-modemPCMCIA-card for TELE-BOOK  Obsolete
pcmcia-card inclusive telefon-lead
and TAE-adapter
9381.KABELAnalogue cable for TAE-modem PCMCIA  Obsolete
PCMCIA-modemcard connection <=> TAE plug
Germany/USA (spare part)
9391.124V DC power-supply unit 625mA
Primary 110V - 240 VAC Euro+USA-plug